Unable to add BitBucket project from Org

I’m trying to add a new BitBucket project. This will not work in the old UI nor the 2.0 version. Here’s the basic steps I’m following:

  1. Go to the app
  2. Select the proper organization from the top-left dropdown
  3. Click “Projects”
  4. Click “Add Project”
  5. Nothing shows up in the view

I get the message:

No matching repos for organization

There’s one missing project. Additional private details available if requested.