Add artifact directory directly under root?

I’ve been using CircleCI for a couple weeks now and I’m very impressed. One minor annoyance is that, to access my build artifacts from the UI, I must traverse several trivial directories, which all start out collapsed: home->CircleCI->repo->artifacts. Is there a way to add build artifacts lower down on this hierarchy, ideally at the same level as home?

Below is my configuration.

# Python CircleCI 2.0 configuration file
#
# Check https://circleci.com/docs/2.0/language-python/ for more details
#
version: 2
jobs:
  build:
    docker:
      # specify the version you desire here
      # use `-browsers` prefix for selenium tests, e.g. `3.6.1-browsers`
      - image: circleci/python:3.7.3

      # Specify service dependencies here if necessary
      # CircleCI maintains a library of pre-built images
      # documented at https://circleci.com/docs/2.0/circleci-images/
      # - image: circleci/postgres:9.4

    working_directory: ~/repo

    steps:
      - checkout

      # Download and cache dependencies
      - restore_cache:
          keys:
            - v12-dependencies-{{ checksum "setup.py" }}
            # fallback to using the latest cache if no exact match is found
            - v12-dependencies-

      - run:
          name: install dependencies
          command: |
            python3 -m venv venv
            . venv/bin/activate
            pip install .

      - save_cache:
          paths:
            - ./venv
          key: v12-dependencies-{{ checksum "setup.py" }}

      # https://circleci.com/docs/2.0/collect-test-data/#pytest
      - run:
          name: make directories
          command: |
            mkdir artifacts
            mkdir artifacts/test-reports
            mkdir artifacts/schema
            mkdir artifacts/schema/catalog
            mkdir artifacts/schema/tree
            mkdir artifacts/schema/linkages
            mkdir artifacts/coverage
            mkdir artifacts/coverage/fixtures
            mkdir artifacts/coverage/fixtures/origin
            mkdir artifacts/coverage/fixtures/logical
            mkdir artifacts/coverage/fixtures/semantic
            mkdir artifacts/coverage/actual
            mkdir artifacts/coverage/actual/logical
            mkdir artifacts/coverage/actual/semantic


      - run:
          name: generate schema and fixture metadata
          command: |
            . venv/bin/activate
            etl5 schema linkage export ./schemas/ nonprofit/origin nonprofit/logical \
                ./artifacts/schema/linkages/logical_linkages.csv
            etl5 schema linkage export ./schemas/ nonprofit/logical nonprofit/semantic \
                ./artifacts/schema/linkages/semantic_linkages.csv
            etl5 schema catalog ./schemas nonprofit/origin artifacts/schema/catalog/origin_catalog.csv
            etl5 schema catalog ./schemas nonprofit/logical artifacts/schema/catalog/logical_catalog.csv
            etl5 schema catalog ./schemas nonprofit/semantic artifacts/schema/catalog/semantic_catalog.csv
            etl5 schema treeview ./schemas nonprofit/origin > artifacts/schema/tree/origin_tree.txt
            etl5 schema treeview ./schemas nonprofit/logical > artifacts/schema/tree/logical_tree.txt
            etl5 schema treeview ./schemas nonprofit/semantic > artifacts/schema/tree/semantic_tree.txt
            etl5 coverage ./schemas/ nonprofit/origin ./fixtures/composites/origin \
                artifacts/coverage/fixtures/origin/origin_fixtures --t-group origin_temporal_000997
            etl5 coverage ./schemas/ nonprofit/logical ./fixtures/composites/logical \
                artifacts/coverage/fixtures/logical/logical_fixtures --t-group logical_temporal_000117
            etl5 coverage ./schemas/ nonprofit/semantic ./fixtures/composites/semantic \
                artifacts/coverage/fixtures/semantic/semantic_fixtures --t-group semantic_temporal_000009

      - run:
          name: run tests
          command: |
            . venv/bin/activate
            python -m pytest --junitxml=artifacts/test-reports/junit.xml

      - run:
          name: generate test coverage metadata
          when: always
          command: |
            . venv/bin/activate
            etl5 coverage ./schemas/ nonprofit/logical /tmp/etl5_fixture_tests/entities/nonprofit/logical \
                artifacts/coverage/actual/logical/logical_actual --t-group logical_temporal_000117
            etl5 coverage ./schemas/ nonprofit/semantic /tmp/etl5_fixture_tests/entities/nonprofit/semantic \
                artifacts/coverage/actual/semantic/semantic_actual --t-group semantic_temporal_000009

      - store_artifacts:
          path: artifacts

      - store_test_results:
          path: artifacts/test-reports

That structure should reflect whatever the structure is of the files/folders in the store_artifacts directory. Have you tried moving them to the root of the artifacts folder?