(こちらは Webhooks Public API Released の参考訳です)
Webhook パブリック API が公開され、CircleCI のプロジェクトにワークフローやジョブ完了の Webhook を設定する方法を柔軟に選択していただけるようになりました。 Webhook は、これまで通り CircleCI アプリからも設定可能です。
この Webhook パブリック API により、どのプロジェクトが既に Webhook を送信しているかを迅速かつ効率的に把握し、必要に応じて新しい Webhook を追加することができます。 API は、ブラウザで作業することを好まない方や、API による自動化を利用したい方など、さまざまなユーザーに向けて設計されています。
Webhook パブリック APIの使用方法については、API ドキュメントをご覧ください。
Webhook の改善に向けたご提案がございましたら、アイデアのページ (英語) からお寄せください。