It seems that updating pods with pod update command fails because of weak cryptographic standards has been removed in Github.
More info: https://github.com/blog/2507-weak-cryptographic-standards-removed
Please Circle CI team, can you update xcode 9.2.0 images?