FYI we have gotten a confirmation from Apple via our code support request and bug report that the simulator issue mentioned above is a known issue with the IOS Simulator in macOS Virtual Machines, and that it is currently being investigated/worked on internally at Apple.