(こちらは Xcode 14 RC Releasedの参考訳です)
Xcode 14 RC イメージがリリースされました。以下のように指定いただけます。
macos:
xcode: 14.0.0
このイメージは Xcode 14 Beta 6 を置き換えるものです。
注: 現在、弊社ネットワーク全体にこのイメージの伝播を行なっています。 そのため今後 12 時間は、スピンアップ時間が通常より長くなる場合があります。
このイメージの変更点 
Xcode 14 以降 の Ruby 2.6 をリリースする予定はありません。 このバージョンの Ruby は、Ruby プロジェクトにより EOL に分類され、サポートが終了しています。 弊社では今後、Ruby 2.7、3.0、3.1 をリリース予定です。
このイメージには、iOS 15.5 と watchOS 8.5 のランタイムが実装されています。 Xcode とランタイム両方のサイズの増加により生じる容量制限のため、以前のバージョンの tvOS をリリースすることはできません。
VM イメージに関する情報
Xcode 14 のビルドバージョン 14A309 が、 /Applications/Xcode-14.0.app にインストールされます。
このソフトウェアの全マニフェストは、こちらからご覧いただけます。
更新日: 2022 年 9 月 9 日
Xcode 14 RC には、macOS 13 SDK が同梱されていません。 Apple は、macOS 13 SDK を使用してビルドを行う開発者に対し、引き続き Xcode 14 Beta 6 を使用することを推奨しています。 弊社では SDK をサポートするために、現在 Xcode 14 Beta 6 を再度ロールアウトしています。 本スレッドは順次更新予定です。