Gotestsum issue while running on Jenkins pipeline

I am using gotestsum to run go tests and get summary of test ran. I downloaded exe for windows and binary for linux machine. when I ran locally on windows machine it works fine but when I ran in linux machine thru jenkins pipeline it started downloading few more golibs and failed.

command I am using – ./gotestsum --format short-verbose
on windows it runs all test and print count of test with pass and fail.
on linux it star looking for different libs which are not available in gopath, i made sure gopath is same in both places.

Also does it work on Jenkins or only meant for circleCI?