The following old thread provides a little more info.
It does not answer your current question instead, it shows that in the past that there was an even larger difference between the offerings as the original meaning of ‘remote’ was just that a controlling environment would be created based on the resource class specified in config.yml and then an additional medium-sized linux environment would be created where the docker commands were run. Only the first environment was charged for.