Pyenv: pyvenv: command not found

Thanks for reporting this. We just rolled out a new version of the 14.04 image which fixes this (and several other issues).