I meet similar problem as described here, hope anyone can help.
I looked at this issue a bit more. You can read more details at my comment but, in summary, the meteor app is tarred with uid that Docker cannot handle.
To fix the issue, you need to either change meteor or create the package with uid that Docker can handle.
Are you the maintainer of this meteor package?