Is it possible to spin up windows and remote docker images parallelly and make them interact with each other?

I have a system where Windows app (A) interacts with linux app (B) via network.
App “A” source code can be run in the docker container and chain like: dockerized “A” + dockerized “B” works fine (via remote docker engine, to be able to use docker-compose, as app “B” run via docker-compose anyway).
A key variant is to use windows app “A” instead dockerized. Thats why I’m asking.
As far I understand from the documentation there is no interaction between windows image and remote docker image via local network. Is there a way I can sync windows with docker-compose image as app “A” were in the local network with app “B”? Thanks!

My config.yml:

version: 2.1

orbs:
win: circleci/windows@2.2.0
docker: circleci/docker@1.7.0

jobs:
windows-up:
executor:
name: win/default
size: ‘medium’
shell: bash.exe
steps:
- checkout
- run:
name: Install Python, requirements
command: sh main.sh
- run:
name: Some test to have time to check connection status
command: sh test
environment:
SECRET: secter

docker-up:
docker:
- image: cimg/base:stable
steps:
- checkout
- run:
name: Install Docker Compose
command: |
curl -L https://github.com/docker/compose/releases/download/1.29.2/docker-compose-uname -s-uname -m > ~/docker-compose
chmod +x ~/docker-compose
sudo mv ~/docker-compose /usr/local/bin/docker-compose
- setup_remote_docker
- run:
name: Docker Compose up
command: docker-compose up -d

workflows:
version: 2
build-and-test:
jobs:
- docker-up
- windows-up:
requires:
- docker-up